Archivos por Etiqueta: zapatero

back into the future

ZP was optimistic in Brussels. He explained why:


It is true, José-María, that the markets are going wrong, but my advice is to have a look at the Euribor: then you will see that the financial system is starting to get better.

I would like to believe in what my President says, but I am not so sure if he is right. We will see. Zapatero’s assistants suggest him to better focus on the public expense, just the way Roosevelt did when the Great Depression: spending money is what we need, and Spain is a good example:


 

These are not days for reducing expenses, frankly: we have to push just until the economy of innovation arrives.

zapatero2

 

 

For this reason, Rodríguez Zapatero’s government has already informed that no one should expect such reduction. ZP has even promised that there will be more money for R+D+I, infraestructures and education. A really dary program of the socialist government to put into practice. Anyhow, we still do not know if Spain will be accepted in the new international financial system.

 

Seen how president Bush has ignored Spain as a potential guest for the financial summit that will take place next 15th November, everybody’s mood is just as the Stock Exchange’s: lower impossible. Unless president Sarkozy comes to let us France’s place, as he has already declared. This gesture would be historic, I can even picture it: Spain representing France in Washington, while France represents the European Union. Nothing better than approaching problems with a bit of imagination.

 

 

vale, presidente

ZP estaba optimista en bruselas, y nos dijo por qué:

Es verdad José-María que los mercados están yendo mal, pero mi consejo es que mires el euribor: ahí puedes ver que el sistema bancario ha empezado a recomponerse.

A mí me interesa creerme lo que dice nuestro presidente, pero de ahí a que tenga razón… Iremos viendo. Lo que le aconsejan a Zapatero sus asesores es que venda gasto público, como hizo FDR en la gran depresión: hay que gastar, y el Estado va a dar ejemplo en España:

No son tiempos para reducir el gasto, de verdad: tenemos que empujar hasta que venga la economía de la innovación.

Por eso el Gobierno de Rodríguez Zapatero alerta de que nadie debe esperar una reducción de los gastos sociales. Promete  ZP que habrá también más dinero para I+D+i, para infraestructuras y para educación. Todo un programa en el que el Gobierno socialista arriesga. A todo ésto, todavía no sabemos si España será aceptada en la refundación del sistema financiero internacional.

Después de que Gordon Brown nos pasara la zanahoria por delante de las narices, si el presidente Bush (que de amigo, nada)  pasa de España para la cumbre financiera del 15 de noviembre, vemos al personal con la moral por donde anda la Bolsa: por los suelos. Claro que siempre puede venir el presidente Sarkozy, como dice, a cedernos el puesto Francia en la refundación del sistema capitalista. Lo cual tendría categoría de histórico y hasta de sublime: España representando a Francia en Washington mientras Francia, eso sí, representa a la Unión Europea. No hay nada como echarle imaginación a los problemas.